Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
en:tilat:holvi [2019/12/14 17:16]
fireflower
en:tilat:holvi [2020/10/31 18:34] (current)
tikka [Equiment]
Line 1: Line 1:
-FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)// 
- 
 ==== Club room - "​Holvi"​ ==== ==== Club room - "​Holvi"​ ====
  
Line 15: Line 13:
 **Holvi'​s reservations are made by the [[en:​asukastoimikunta|Club room responsibles]]**. **Holvi'​s reservations are made by the [[en:​asukastoimikunta|Club room responsibles]]**.
  
-//Myös lainatavaravastaavat voivat tarvittaessa avata holvin AV-kaapin, mikäli keksit muun keinon päästä sisälle Holviin. Tekniikantornit A:n asukkaat pääsevät Holviin omalla kotiavaimella,​ muiden tornien asukkailla ei tilaan ole pääsyä.//​ +**In practice, the reservation works as follows:** 
- +  * Agree with the [[en:​asukastoimikunta|Club room responsibles]] on the date and time you want to use  HolviReservations should be made at least a week in advance so that the [[en:​asukastoimikunta|Club room responsible]] can prepare in time and sum up their own schedule
-**Käytännössä varaus toimii seuraavasti:** +  * Always give your phone number (and IM nicknames) as soon as you contact [[en:​asukastoimikunta|Club room responsibles]]Specifying the booking time is impractical via email
-  * Sovi yhteyshenkilön kanssa päivämäärä ja kellonaika, jolloin haluat Holvia käyttääPääsääntöisesti yksi varaaja per päivä (kts. varauslista). Tilanvaraukset olisi toivottavaa tehdä ainakin viikkoa etukäteen, jotta yhteyshenkilöt voivat varautua ajoissa ja sumplia oman aikataulunsa+  * The [[en:​asukastoimikunta|Club room responsibles]] will open the necessary doors at the agreed timeAt the same time, the booker is given an introduction to the equipment of Holvi, if necessary
-  * Asukastoimikunnan yhteyshenkilö tulee sovittuna aikana avaamaan tarvittavat ovetSamalla käyttäjälle annetaan tarvittaessa perehdytys holvin laitteisiin+  * At the end of the evening, the contact person will check Holvi and lock the doorsThe booker must be present
-  * Illan päätteeksi yhteyshenkilö tulee tarkistamaan tilat ja lukitsemaan ovetVaraajan on oltava paikalla+  * The place mustof coursebe tidy after the booking. Furniture and goods must be undamaged and in their original places.
-  * Paikan on leffaillan jälkeen luonnollisesti oltava siistittynäSamalla tarkistetaan mahdolliset vahingot ja että tavarat ovat tallessa. Ylemmästä jääkaapista on kytkettävä virta pois ja jätettävä ovi auki. Alempi lukollinen jääkaappi on aina pidettävä päällä+
-  * Mikäli järjestät oman leffaillanolisi näihin kohteliasta sallia pääsy myös muille asukkaillesillä yleiseen käyttöönhän laitteet on hankittu :) +
 ==== Booking status ==== ==== Booking status ====
 <​HTML><​iframe src="​https://​calendar.google.com/​calendar/​embed?​title=Holvi bookings&​amp;​showCalendars=0&​amp;​mode=AGENDA&​amp;​height=600&​amp;​wkst=2&​amp;​hl=en&​amp;​bgcolor=%23FFFFFF&​amp;​src=astmk%40ttornit.info&​amp;​color=%235F6B02&​amp;​ctz=Europe%2FHelsinki"​ style="​border-width:​0"​ width="​800"​ height="​400"​ frameborder="​0"​ scrolling="​no"></​iframe></​HTML>​ <​HTML><​iframe src="​https://​calendar.google.com/​calendar/​embed?​title=Holvi bookings&​amp;​showCalendars=0&​amp;​mode=AGENDA&​amp;​height=600&​amp;​wkst=2&​amp;​hl=en&​amp;​bgcolor=%23FFFFFF&​amp;​src=astmk%40ttornit.info&​amp;​color=%235F6B02&​amp;​ctz=Europe%2FHelsinki"​ style="​border-width:​0"​ width="​800"​ height="​400"​ frameborder="​0"​ scrolling="​no"></​iframe></​HTML>​
Line 29: Line 24:
 ===== Rules ===== ===== Rules =====
  
- Individual ​tenants of TTornit ​can ask space for private use for a single eveningPrinciples ​for getting ​the space are:+  * **The club room reservations can be made __ONLY__ by tenants of Tekniikantornit and Tieteentornit. Basically this means you have an active rental contract for one of the locations mentioned above.** Outsiders cannot make a reservation,​ even with money deposit, because tenant committee has no authority to rent or loan the property of TOAS to outsider. To temporarily rent these rooms you have to negotiate about it with TOAS directly. 
 + 
 +  * **The one who made the reservation has the right to decide is the event open for all tenants ​or not.** Attetion! The access corridor to the club room has tenant storage closets, naturally they have to have access these at any time they want to. The tenant committee members who have access to the club room must given access to the club room at any time, even during the event! 
 + 
 +  * **Tenant can always invite people to his/hers event from outside. The tenant is solely responsible what his/hers guests are doing on the property!** The tenant must be available at the club room all times with outsider guests! 
 + 
 +  * **Tenant can make a reservation to use the club room for his/hers club under his/hers __own name__, given there won't be unacceptable amount ​of people.** These reservations are agreed case by case. If the reservation is accepted, the tenant who made the reservation is accountable during this time, meaning he is solely responsible for anything that happens at the club room and what guests do on the property. 
 + 
 +  * **At the club room your guests and you have to follow the [[https://​toas.fi/​en/​your-tenancy/​safety-and-disturbance/​|rules of TOAS]]!** Avoid unnecessary noise, especially during silence from 10 pm to 7 am. Noise levels must kept at the level they won't reach nearby apartments above. 
 +   
 +  * **Smoking is completely forbidden inside!** This also includes water pipes and electric cigarettes. 
 +   
 +  * **Disconnecting cables from media devices is forbidden without approval!** Media devices must kept in their place. You can connect your own devices to amplifier and television with provided cables. 
 +   
 +  * **When the reservation is ending, the club room must be cleaned and undamaged. The tenant must attend the check.** If the place is left uncleaned or damaged, tenant committee will get the services through TOAS and the bill will be addressed to the tenant. 
 + 
 +  * **It is impossible to book the club room to be a temporary sleeping area for excursion groups and such due lack of authority.** Like above we have said, ask TOAS directly about these kind things but the club room is not suitable ​for sleeping ​for reasons such as air circulation. 
 + 
 +  * **Tenant committee holds the right to make alternations to bookings.** Committee can cancel tenant'​s reservation if the tenant committee needs the club room for their own use or key holders are suddenly unable to open the doors. 
 + 
 +  * **If the tenant is not following these rules or causes ​lot damage to the PikkuHolvi or its equipment, his/hers right to make reservations to Holvi or PikkuHolvi are taken away.** 
 +  
 + 
 +\\ 
 +If people abuse the club room wrongly, can TOAS close the club room permanently from the tenant committee and from the tenants. Understandably the committee wants to hold good relationships with TOAS. **DO NOT GO FULL RETARD**. 
 +\\ 
 +\\ 
 + 
 +//The committee cannot make absolute promises ​for access because if the key holders ​are sick or unavailable for any reason. We hold the right to alter the rules and reservations.//​
  
-  * Space is available only for tenants. People, who are not living in TTornit, are not allowed to loan the space, not even with money. Tenant committee has no authority to rent or loan the property of TOAS to anyone outsider.\\ 
-  * All of the requests are considered individually depending purpose of loaning. No guarantee for getting the space is given.\\ 
-  * Excessive noise must be avoided for not to disturb apartments nearby. Especially after 22 o'​clock.\\ 
-  * Space must be cleaned after use.\\ 
-  * If you are still ready to obey these principles, please contact the club room responsible to loan the space.\\ 
  
  
Line 44: Line 62:
  
   * **Fridge**   * **Fridge**
-    * Uper left fridge and right fridge-freezer ​are for tenants use. Fridges will be switched on if needed at the beginning of the event.+    * Left fridge-freezer ​and right fridge ​under the table top are for tenants use. Fridges will be switched on if needed at the beginning of the event.
     * After event, turn off the power and leave the doors open.     * After event, turn off the power and leave the doors open.
-    * Lower left locked fridge is only for tenant commitee use. **Keep Always On!**+    * Middle ​locked fridge ​under the table top is only for tenant commitee use. **Keep Always On!**
   * **Microwave owen**   * **Microwave owen**
   * **Coffee maker**   * **Coffee maker**
   * **Electric kettle**   * **Electric kettle**
 +  * **Convection oven**
 +    * Have to request when booking
  
   * **Table tennis**   * **Table tennis**
   * **Table football**   * **Table football**
   * **Table hockey**   * **Table hockey**
 +    * Have to request when booking
   * **[[en/​laina/​pelit|Board games]]**   * **[[en/​laina/​pelit|Board games]]**
  
Line 61: Line 82:
     * Can be used background lightning/​navigation lights when watching movies.     * Can be used background lightning/​navigation lights when watching movies.
  
-**Kino ​Holvin ​audio-video ​-varustus:** +**Kino ​Holvi'​s ​audio-video ​equipment:** 
-  * **[[HolviBoxi|PC-kone ("​Holvibox"​)]]** +  * **4k TV**
-    * Kytketty projektoriin ja vahvistimeen +
-    * Onnistuu yleisimpien AV-formaattien sekä DVD-levyjen toisto +
-    * Internet-yhteyttä ei ole talon puolesta, mutta AV-kaapissa on USB-tikku, jonka avulla voi käyttää ulkona kuuluvia WLANeja, esimerkiksi eduroamia tai TTY:n verkkoa omilla tunnuksilla. AV-kaappiin menee ulkoa antennikaapeli,​ joten tikun siirtely ei ole tarpeellista tai suotavaa. Lisäksi oma 3G/​4G-Internet-liittymä on mahdollista reitittää älypuhelimen avulla Holviboxille. +
-    * Tarkemmat speksit linkin takana +
-  * **[[en/​tavarat:​projektori|LCD-projector]]** +
-    * 720p native resolution +
-  * **Projection screen (picture area about 2m x 1,2m)**+
   * **AV receiver**   * **AV receiver**
     * The amplifier is currently connected only to two front speakers.     * The amplifier is currently connected only to two front speakers.
     * To connect your own devices there is RCA-input on the front panel of the amplifier.     * To connect your own devices there is RCA-input on the front panel of the amplifier.
   * **Digibox**   * **Digibox**
-    * HD model Topfield CBC-7000+    * HD model Edison Piccolo S2+T2/C
     * The digibox is connected to the cable network and Telia Cable TV's basic channels are available. ​     * The digibox is connected to the cable network and Telia Cable TV's basic channels are available. ​
-  * **Xbox 360** +  * **<del>Xbox 360</​del>​** 
-    * 4x wireless controller +    * <del>4x wireless controller</​del>​ 
-    * 14 games for the Xbox 360, mostly suitable for multiplayer/​splitscreen gaming:  +    * <del>14 games for the Xbox 360, mostly suitable for multiplayer/​splitscreen gaming:</​del> ​ 
-      * Army of Two +      * <​del> ​Army of Two 
       * Burnout Paradise + Trivial Pursuit       * Burnout Paradise + Trivial Pursuit
       * Call of Duty: Modern Warfare 3       * Call of Duty: Modern Warfare 3
Line 92: Line 106:
       * PES 2008       * PES 2008
       * Street Fighter IV       * Street Fighter IV
-      * Virtua Tennis 4+      * Virtua Tennis 4</​del>​
  
-**Holvissa on tällä hetkellä seuraavat irtonaiset kytkentäkaapelit omia laitteita ​(konsolitläppärit, mp3-soittimetvarten:** +**Holvi currently has the following connection cables for your own devices ​(consoleslaptops, mp3 players):** 
-    * HDMI (pelkästään kuvan vienti projektorille,​ äänen vienti ei toimi) +    * HDMI
-    * VGA-kaapeli tykille +
-    * RCA-audiokaapeli ja 3,5mm sovittin audiovahvistimelle (kytketty vahvistimen etupaneeliin)+
  
-**HuomMikäli oma laitteesi ei toimi ymkytkentäkaapeleillasitä ei valitettavasti voi silloin kytkeä Holvin tykkiin/vahvistimeen.**\\ +**NoteIf your own device does not work with connection cables, etc., unfortunately it cannot be connected to Holvi'​s tv amplifier.**\\ 
-Tällaisia laitteita on toistaiseksi ainakin ​Nintendo Wii (selvitellään tarvittavien kytkentäkaapeleiden hankkimista).+So far, at least the Nintendo Wii is such device ​(the acquisition of the necessary connection cables is being investigated).
 \\ \\
 \\ \\
-Koska erityisesti [[tavarat:​projektori|videotykki]] on varsin haavoittuvainen laite ja erinäisiä kaapeleita voi hävitä helpostisäilytetään elokuvateatterin varusteita lukituissa tiloissa jonne pääsy on vain asukastoimikunnan jäsenillä.+Because the 4k TV is a vulnerable device and various cables can be easily lostcinema equipment is stored in locked areas that are accessible only to members of the residents committee.
 \\ \\