Erot

Tämä näyttää erot valitun ja nykyisen version kesken tästä sivusta.

Linkki vertailunäkymään

Both sides previous revision Edellinen revisio
Seuraava revisio
Edellinen revisio
ajankohtaista [2022/02/10 03:55]
heikala
ajankohtaista [2024/04/22 13:33] (nykyinen)
heikala
Rivi 8: Rivi 8:
 \\ \\
  
-=== Kerhotilat avataan 9.2. ===+=== Romunkeräys 26.4.–3.5. ===
  
-TOAS tiedottaa [[https://​toas.fi/​ajankohtaista/​kuntosalit-ja-kerhohuoneet-auki-ke-9-2-alkaen/​|kerhotilojen avaamisesta]].+Asukkaille ilmainen romunkeräys järjestetään jälleen ** pe 26.4.–pe 3.5.2024**. 
 +Tuo romulavalle vanhat tarpeettomat huonekalut ja tavarat!
  
 +  * Sijoitathan tavarat mahdollisimman tiiviisti lavalle, älä heitä tavaraa lavan reunan yli.
 +  * Pienikokoinen SER-jäte (elektroniikka) lajitellaan erilliseen häkkiin, isommat kodinkoneet (esim. pesukoneet, putkitelevisiot) lavan etuosaan heti ovien eteen!
  
 +Lavat sijaitsevat **Tekniikantornien D-talon pihassa** sekä **Tieteentornien A- ja B -talojen välissä**.
  
 \\ \\
-=== The common rooms open 9.2. ===+=== Free bulk trash pickup 26.4.–3.5. ===
  
-TOAS has [[https://​toas.fi/​en/​ajankohtaista/​gyms-and-club-rooms-open-from-9-feb/​|opened ​the common rooms]].+Free bulk trash pickup for tenants is available through **26.4.–3.5.2024**. 
 +Bring your old furniture ​and appliances or other bulk trash to the large dumpster!
  
-----  +  * Please put your stuff neatly on the dumpster instead of just dumping over the sides. 
- +  * WEEE cage is meant for small electronic waste. Large items (such as washing machines, CRT televisions) should be placed close to the dumpsters'​ front doors.
-=== Neuviksen kuulumisia ===+
  
-TTornien edustajien raportti [[2022:​neuvis:​1|13.1.]] pidetystä asukastoimikuntien neuvottelukunnan kokouksesta on julkaistu. Aiemmat neuvisraportit löytyvät [[2021:​kokoukset#​Neuvisraportit|täältä]].+The dumpsters are located **in the courtyard of Tekniikantornit D** and **between Tieteentornit A- and B -blocks**.
  
 ----  ---- 
Rivi 60: Rivi 64:
 === Estä varkaudet, lukitse ovet! === === Estä varkaudet, lukitse ovet! ===
  
-TTornien alueella voi tapahtua autoihin, pyöriin ja varastoihin kohdistuvia murtoyrityksiä ja ilkivaltaa. Suojaa omaisuutesi ja pysy tarkkaavaisena – mikäli havaitset ilkivaltaa tai asiattomia henkilöitä pyörimässä alueella, soita välittömästi **[[http://​www.112.fi/​hatanumero_112|hätänumeroon 112]].**+TTornien alueella voi tapahtua autoihin, pyöriin ja varastoihin kohdistuvia murtoyrityksiä ja ilkivaltaa. Suojaa omaisuutesi ja pysy tarkkaavaisena – mikäli havaitset ilkivaltaa tai asiattomia henkilöitä pyörimässä alueella, soita välittömästi **[[http://​www.112.fi/​hatanumero112|hätänumeroon 112]].**
  
 **Arvokasta omaisuutta ei kannata säilyttää näkyvillä:​** **Arvokasta omaisuutta ei kannata säilyttää näkyvillä:​**
Rivi 72: Rivi 76:
 \\ \\
 === Prevent theft - lock the doors! === === Prevent theft - lock the doors! ===
-Sadly, theft and vandalism can happen in the TTornit neighborhood. Please protect your property and stay alert – if you detect vandalism or witness a theft, call **the emergency number 112.** Instructions on [[http://www.112.fi/download/33220_Hake_112esittely_englanti.pdf?​889f0aea93b4d088|how to use emergency number 112 in Finland]].+Sadly, theft and vandalism can happen in the TTornit neighborhood. Please protect your property and stay alert – if you detect vandalism or witness a theft, call **the emergency number 112.** Instructions on [[https://112.fi/en/erc-number|how to use emergency number 112 in Finland]].
  
 **Keep valuable items out of sight:** **Keep valuable items out of sight:**
Rivi 86: Rivi 90:
  
 \\ \\
-[[2022:​uutiset|Vanhemmat tiedotteet »]]+[[2023:​uutiset|Vanhemmat tiedotteet »]]